1
00:01:23,470 --> 00:01:24,510
Ставай, татко. отивай да спиш

2
00:01:25,310 --> 00:01:26,390
Вижте какво намерихте в къщата ни.

3
00:01:27,150 --> 00:01:30,110
Не, остави ме да спя. Последно не можах да заспя
нощ.

4
00:01:30,810 --> 00:01:32,270
Стани и виж какво имам.

5
00:01:33,490 --> 00:01:34,990
благодаря

6
00:01:36,470 --> 00:01:37,590
О, любов моя.

7
00:01:37,850 --> 00:01:38,809
няма за какво

8
00:01:38,810 --> 00:01:39,950
Взехте ли нов телефон?

9
00:01:40,330 --> 00:01:41,330
да

10
00:01:42,950 --> 00:01:43,950
Къде е къщата?

11
00:01:44,450 --> 00:01:45,450
добре е

12
00:01:45,550 --> 00:01:46,550
всичко е наред

13
00:01:47,150 --> 00:01:49,050
Каза ли на татко да ни закара у дома?

14
00:01:50,650 --> 00:01:51,650
Не, мамо.

15
00:01:53,840 --> 00:01:54,840
Мамо, къде е той?

16
00:01:57,180 --> 00:01:58,180
аз не знам

17
00:01:58,740 --> 00:02:02,400
Цяла нощ плачеше. Почувствах малко
топлина върху него.

18
00:02:03,060 --> 00:02:04,060
той добре ли е

19
00:02:04,560 --> 00:02:07,180
Не, той е добре. Слава богу, вече е добре.

20
00:02:07,740 --> 00:02:08,740
Къде е лукът?

21
00:02:09,000 --> 00:02:10,000
той е добре

22
00:02:10,919 --> 00:02:12,320
Той играе, Ади.

23
00:02:12,880 --> 00:02:14,780
Не мислех, че ще се случи нещо
него.

24
00:02:15,000 --> 00:02:17,320
Не, той е добре. Слава богу, той е добре.

25
00:02:18,380 --> 00:02:19,380
какво е това

26
00:02:20,520 --> 00:02:21,940
Отново преряза водата.

27
00:02:22,970 --> 00:02:23,970
Прилича на нея.

28
00:02:24,770 --> 00:02:25,770
Къде е Еди?

29
00:02:26,270 --> 00:02:27,270
Той е с нея.

30
00:02:32,610 --> 00:02:33,610
Кажи здравей на мама.

31
00:02:34,730 --> 00:02:36,250
Кажи здравей на Биби. какво е това

32
00:02:36,710 --> 00:02:38,090
Защо излезе без одеялото си?

33
00:02:39,210 --> 00:02:41,030
Казвам ви, водата ще бъде прекъсната
отново.

34
00:02:41,730 --> 00:02:43,990
И ще трябва да изчакаме, докато свършим
готвене.

35
00:03:13,880 --> 00:03:15,900
Ники ще се прибира днес.

36
00:03:25,380 --> 00:03:28,260
Малкият ти брат се жени преди
ти и се установява. Къде направи това

37
00:03:28,260 --> 00:03:28,899
идват от?

38
00:03:28,900 --> 00:03:29,900
какво говориш

39
00:03:30,060 --> 00:03:31,060
Не говорим за брак.

40
00:03:31,700 --> 00:03:32,700
Въпрос на време е.

41
00:03:33,240 --> 00:03:35,500
Ако намериш Али, ще го убиеш днес.

42
00:03:35,940 --> 00:03:36,940
не се шегувам

43
00:03:37,060 --> 00:03:38,060
не се шегувам

44
00:03:38,240 --> 00:03:39,239
не се шегувам

45
00:03:39,240 --> 00:03:40,660
не се шегувам не се шегувам

46
00:03:56,640 --> 00:03:57,640
Фабриката още ли е тук?

47
00:03:59,140 --> 00:04:00,960
Повечето от нещата са в склада
стая.

48
00:04:01,420 --> 00:04:02,420
Но трябва да почакаме.

49
00:04:03,980 --> 00:04:05,700
След бомбардировката не достига до
фабрика.

50
00:04:07,800 --> 00:04:08,960
Татко, какво правиш тук?

51
00:04:10,180 --> 00:04:12,020
Не е безопасно да се върнем в дома си.

52
00:04:12,260 --> 00:04:13,680
Какво искаш да кажеш, че не е безопасно? Ние ли сме
безопасно тук?

53
00:04:14,260 --> 00:04:17,100
Целият Багдад е в пламъци. Поне нашите
къщата е безопасна. Нура, стига.

54
00:04:17,779 --> 00:04:19,920
моля Няма да продължавам да говоря за това.

55
00:04:24,110 --> 00:04:25,990
Как е тази стая, Руди? Всички ли сте
нали?

56
00:04:26,710 --> 00:04:27,710
да

57
00:04:27,770 --> 00:04:28,770
не мога да спя

58
00:04:29,650 --> 00:04:30,650
къде искаш да отидеш

59
00:04:31,410 --> 00:04:32,410
Липсва ни масата.

60
00:04:32,550 --> 00:04:33,550
Нямате ли тази маса?

61
00:04:33,890 --> 00:04:36,210
Не, имам само този. имате ли
този?

62
00:04:36,990 --> 00:04:38,190
Не, имам само този.

63
00:04:38,850 --> 00:04:39,850
окей

64
00:04:41,910 --> 00:04:42,910
Чичо, друго нямаш ли?

65
00:04:43,310 --> 00:04:44,450
Не, чичо, само този.

66
00:04:45,090 --> 00:04:46,690
Ще изкопая дупка, а ти ще ме последваш
аз

67
00:04:47,670 --> 00:04:48,670
Хайде, братко, хайде.

68
00:04:49,030 --> 00:04:50,150
Боже, Боже, Боже, зависи от теб.

69
00:04:51,170 --> 00:04:53,390
Махни го от себе си. Не, не, не го правя
искам го.

70
00:04:57,000 --> 00:04:58,080
Откъде ги взе?

71
00:04:58,840 --> 00:05:00,020
Там горе не е останало нищо.

72
00:05:32,640 --> 00:05:39,360
Какво правите, ако ги видите?

73
00:05:52,650 --> 00:05:54,050
окей

74
00:05:55,690 --> 00:05:56,690
окей

75
00:06:25,200 --> 00:06:26,200
как се казва тя

76
00:06:26,340 --> 00:06:28,200
Кажи й, кажи й, Абоша.

77
00:07:56,970 --> 00:07:57,970
Къде отиде тя?

78
00:07:58,310 --> 00:07:59,310
аз не знам

79
00:08:00,210 --> 00:08:01,210
аз не знам

80
00:08:01,250 --> 00:08:01,529
аз не знам

81
00:08:01,530 --> 00:08:02,129
аз не знам аз не знам

82
00:08:02,130 --> 00:08:02,949
аз не знам

83
00:08:02,950 --> 00:08:03,950
аз не знам

84
00:08:23,920 --> 00:08:27,760
Ако се борим с тях, ще можем
да чуя някои от техните лозунги.

85
00:08:30,280 --> 00:08:36,559
Искаме да сме сигурни, че Ирак има
оръжия, за да може тази държава да се бие

86
00:08:36,559 --> 00:08:37,459
във войната.

87
00:08:37,460 --> 00:08:44,220
Искаме да сме сигурни, че тази страна
може да се бие във войната. Искаме да направим

88
00:08:44,220 --> 00:08:49,680
сигурен, че тази държава има оръжия, така че
че тази страна може да участва във войната.

89
00:08:52,900 --> 00:08:53,900
Това е достатъчно.

90
00:08:54,840 --> 00:09:01,620
Спряхте ли тока?

91
00:09:01,960 --> 00:09:03,940
Чух те.

92
00:09:06,860 --> 00:09:07,960
Навсякъде.

93
00:09:25,670 --> 00:09:27,090
да вървим

94
00:09:27,090 --> 00:09:39,050
дома.

95
00:09:44,170 --> 00:09:47,770
какво е всичко това

96
00:10:08,660 --> 00:10:14,060
готови ли сте

97
00:10:14,480 --> 00:10:15,620
Те идват след вас.

98
00:10:22,000 --> 00:10:23,000
да вървим

99
00:10:24,500 --> 00:10:25,740
Не е безопасно.

100
00:10:26,060 --> 00:10:26,819
ставай

101
00:10:26,820 --> 00:10:28,180
да вървим

102
00:10:28,640 --> 00:10:31,140
да вървим

103
00:10:32,440 --> 00:10:36,660
всичко наред ли е

104
00:10:37,500 --> 00:10:38,900
Слава Богу, нищо не се случи.

105
00:10:39,240 --> 00:10:40,440
Махни се от пътя ни.

106
00:10:40,800 --> 00:10:42,980
Останете на обществената улица. Остани с нас.

107
00:10:43,480 --> 00:10:45,420
аз ще ти кажа Добре, чао.

108
00:11:01,260 --> 00:11:02,920
Ще те чакам на улицата, Ябе.

109
00:11:05,300 --> 00:11:07,180
чуваш ли ме

110
00:11:07,420 --> 00:11:08,420
да, да

111
00:11:09,720 --> 00:11:16,480
Той зад теб ли е?

112
00:11:18,640 --> 00:11:20,240
Да, той е зад нас. добре,

113
00:11:21,140 --> 00:11:22,140
Ябе, добре.

114
00:12:16,990 --> 00:12:22,850
Искаш ли да го раздвижиш? Трябва да
насочи пистолет към него.

115
00:12:23,710 --> 00:12:26,190
Саддам убиваше иракчани с вас,
тъп скитник.

116
00:12:28,110 --> 00:12:30,130
Смучи ми кура. Смучи си кура, а?

117
00:12:30,490 --> 00:12:31,610
Това е работата на този човек.

118
00:12:31,970 --> 00:12:32,970
Той ми е син.

119
00:12:33,090 --> 00:12:34,850
Той е моето момченце. Той е моето момченце.

120
00:12:35,210 --> 00:12:37,390
Погледни го, моето момченце.

121
00:12:38,570 --> 00:12:40,430
Не прилича ли на мен? Той го прави.

122
00:12:41,080 --> 00:12:45,440
Не, не мога, наистина. Това е защото аз
прецака майка си и след това излезе,

123
00:12:45,560 --> 00:12:47,300
и кълна се в Бога, това беше най-добрият ден
на моя живот.

124
00:12:47,760 --> 00:12:48,760
Солидно копие.

125
00:12:48,900 --> 00:12:52,440
Устройството е демонтирано. Продължавайки пеша,
на север по H.C. Перу.

126
00:12:52,740 --> 00:12:53,740
Навън.

127
00:12:55,500 --> 00:12:56,500
Хей, морски пехотинци!

128
00:12:56,840 --> 00:12:57,840
Слушайте!

129
00:12:58,380 --> 00:13:01,400
Ще изхвърлим камионите наоколо
50 метра. Твърде много градски камион.

130
00:13:01,920 --> 00:13:04,480
Придвижваме се до полицейския комплекс пеша.

131
00:13:05,180 --> 00:13:09,620
Отново, това е демонстрация на сила, но вземете
вашето време. Говорете с хората.

132
00:13:10,140 --> 00:13:11,540
Дръжте очите си широко отворени.

133
00:13:11,900 --> 00:13:12,900
Добре ли е?

134
00:13:13,140 --> 00:13:14,140
Да, сър!

135
00:13:14,540 --> 00:13:16,560
Пригответе се да слезете! Уау!

136
00:13:16,800 --> 00:13:17,800
Вземете малко, момчета.

137
00:13:22,800 --> 00:13:27,500
Разпръснете се, момчета. Разстелете се.

138
00:13:28,580 --> 00:13:29,580
здравей здравей

139
00:13:29,960 --> 00:13:30,960
какво стана

140
00:13:31,480 --> 00:13:32,480
какво стана

141
00:13:32,520 --> 00:13:33,520
да

142
00:13:34,560 --> 00:13:35,560
Аз съм, LeRae.

143
00:13:35,840 --> 00:13:37,740
Казвам се LeRae. вярно да

144
00:14:00,840 --> 00:14:04,860
Люк, да, Люк сега

145
00:14:43,500 --> 00:14:44,680
Какъв по дяволите ти е проблемът?

146
00:14:45,160 --> 00:14:46,380
Един по един.

147
00:14:46,880 --> 00:14:50,860
Един по един.

148
00:14:52,720 --> 00:14:53,280
Задръжте

149
00:14:53,280 --> 00:15:08,620
на.

150
00:15:09,660 --> 00:15:10,680
дръж се

151
00:15:10,880 --> 00:15:11,479
дръж се

152
00:15:11,480 --> 00:15:12,480
господине

153
00:15:19,280 --> 00:15:21,580
Баня. Да, добре.

154
00:15:26,920 --> 00:15:30,020
здравей да снимка?

155
00:15:30,300 --> 00:15:31,980
да добре

156
00:15:42,000 --> 00:15:43,320
Сега да проверим.

157
00:15:46,990 --> 00:15:47,969
Хей, чуваме изстрели.

158
00:15:47,970 --> 00:15:48,970
побързайте

159
00:15:54,170 --> 00:15:55,170
Изстрели? да

160
00:15:56,050 --> 00:15:57,850
Чу се пукане. Не знаем къде
те идват от.

161
00:16:00,690 --> 00:16:02,330
Вражески огън ли е или наш?

162
00:16:02,910 --> 00:16:03,910
аз не знам

163
00:16:05,110 --> 00:16:06,110
да вървим да вървим

164
00:16:26,040 --> 00:16:29,420
Нищо не боли по радиото. Мамка му става
надолу. Да се ​​движим. Вземете си лайна и

165
00:16:29,420 --> 00:16:30,420
изнеси се!

166
00:16:41,120 --> 00:16:42,720
Гонзо, ела тук, имам нужда от помощ!

167
00:16:43,360 --> 00:16:44,560
Гонзо, майната ти веднага!

168
00:17:23,760 --> 00:17:24,760
Хей, виж, кой е това?

169
00:17:25,300 --> 00:17:27,300
Хей, хей, хей, той е добре. Той ще се оправи.
да вървим

170
00:17:28,040 --> 00:17:32,200
Добре, ето какво става. Ние
получи повишен вражески огън, идващ от

171
00:17:32,200 --> 00:17:33,360
през това кръгово кръстовище.

172
00:17:34,120 --> 00:17:37,980
Комплексът и джамията. Ние отвличаме
автомобили, които се опитват да го набият в нашата линия, така че

173
00:17:37,980 --> 00:17:39,500
Имам нужда от двама момчета на покрива.

174
00:17:40,540 --> 00:17:41,540
какво?

175
00:17:42,800 --> 00:17:47,320
Ако не спре, стреляте по него. Вземете
една от тези стаи. Имаме нужда от оръжия

176
00:17:47,320 --> 00:17:48,320
надзор.

177
00:18:06,510 --> 00:18:07,510
Ръката ми все още ли е зад мен?

178
00:18:39,180 --> 00:18:40,300
Чуваш ли гласа на Рами?

179
00:18:43,260 --> 00:18:45,840
Не знам, но гласът на Рами е много
силен.

180
00:18:46,560 --> 00:18:47,840
какво трябва да направя да спра ли

181
00:18:48,140 --> 00:18:52,340
Не, Нура. Трябва да изчакате малко. аз
трябва да отвори вратата.

182
00:18:54,620 --> 00:18:56,720
как си

183
00:18:56,980 --> 00:18:57,779
какво каза той

184
00:18:57,780 --> 00:18:58,780
Рами е зад нас.

185
00:18:59,540 --> 00:19:00,540
аз не знам

186
00:19:03,420 --> 00:19:04,440
Спри, спри, Рами.

187
00:19:09,040 --> 00:19:10,040
хайде

188
00:19:38,830 --> 00:19:41,610
Изскачане от балкона на Великия
Плаж сега. Да, и аз съм го виждал.

189
00:19:41,710 --> 00:19:43,130
Не мога да направя ясна снимка. Огън!

190
00:19:46,330 --> 00:19:47,330
Огън!

191
00:19:48,330 --> 00:19:50,010
Имаш ли ракетата там? да

192
00:19:50,450 --> 00:19:51,570
Изкарайте го по дяволите!

193
00:19:51,830 --> 00:19:53,410
Всички слезте! Огън!

194
00:20:23,880 --> 00:20:25,120
нищо не чувам. Защо идва?

195
00:20:26,080 --> 00:20:27,260
Нищо не виждам.

196
00:20:27,860 --> 00:20:29,040
влизай!

197
00:20:29,480 --> 00:20:30,540
какво правиш

198
00:20:30,980 --> 00:20:34,680
влизай! влизай! влизай! влизай! влизай!
влизай! влизай! влизай!

199
00:20:35,040 --> 00:20:36,040
влизай! влизай!

200
00:20:37,280 --> 00:20:38,280
влизай!

201
00:21:00,330 --> 00:21:01,330
Нищо не виждам.

202
00:21:02,350 --> 00:21:04,990
I got a call coming to the intersection.
Не се забавя.

203
00:21:05,230 --> 00:21:06,230
Хей, пожар. Става твърде близо.

204
00:21:06,410 --> 00:21:08,470
къде? къде са те

205
00:21:33,610 --> 00:21:34,610
Не стреляйте, моля!

206
00:21:34,730 --> 00:21:36,190
Ники! Не стреляй!

207
00:21:36,390 --> 00:21:37,390
Не стреляйте, моля!

208
00:21:37,950 --> 00:21:39,110
Ники! Ники!

209
00:22:42,670 --> 00:22:43,649
какво казва тя

210
00:22:43,650 --> 00:22:45,010
Какво казва жената?

211
00:22:47,510 --> 00:22:48,830
Ние сме хората на мира.

212
00:22:49,230 --> 00:22:50,550
Ние сме хората на мира.

213
00:22:50,810 --> 00:22:51,810
о боже

214
00:22:52,750 --> 00:22:54,790
What are they doing driving through this
пресечка?

215
00:22:55,090 --> 00:22:56,110
Не можеха ли да ни чуят как стреляме?

216
00:22:57,390 --> 00:22:58,870
Хей, хей, хей! Спрете да стреляте!

217
00:22:59,070 --> 00:23:00,430
Ние стреляме по тях!

218
00:23:00,710 --> 00:23:01,790
Те шибани луди ли са?

219
00:23:02,150 --> 00:23:04,810
Хей, имаме цивилни, които идват през
кръстовище.

220
00:23:05,010 --> 00:23:06,010
Имате нужда от инструкции сега.

221
00:23:06,930 --> 00:23:09,270
Добре, влизаме да го вземем
цивилните.

222
00:23:09,630 --> 00:23:10,930
Втори етаж, подготви се да ни дадеш...

223
00:23:33,600 --> 00:23:36,400
млъкни

224
00:23:40,430 --> 00:23:41,430
Ти току-що уби бебе.

225
00:23:41,730 --> 00:23:43,070
Не, ти току-що уби шибано бебе.

226
00:23:43,310 --> 00:23:45,490
Млъкни, Пат. Млъкни, по дяволите, Пат.

227
00:23:46,050 --> 00:23:47,910
Застреляхме го. Застреляхме шибаното бебе.

228
00:23:48,450 --> 00:23:49,450
Движи се.

229
00:23:52,690 --> 00:23:54,270
Ще изтичаме до таксито, става ли?

230
00:23:54,550 --> 00:23:56,390
Ще изтичаме до таксито. Вие ли
разбирам?

231
00:23:56,970 --> 00:23:57,970
Добре, пригответе се.

232
00:23:58,830 --> 00:24:00,250
Ей, на три. Моят син.

233
00:24:00,870 --> 00:24:02,570
Едно, две, три.

234
00:24:03,950 --> 00:24:04,950
Давай, давай, давай.

235
00:24:05,950 --> 00:24:08,670
Госпожице, аз ще се погрижа за това. Давай, давай. аз ще
вземете го. върви

236
00:24:31,340 --> 00:24:32,340
Ти си добре, ти си добре.

237
00:24:32,600 --> 00:24:33,620
Момчета, ще ми трябва лекар.

238
00:24:34,320 --> 00:24:36,320
Някой да ми доведе лекар. Загрейте го!

239
00:24:37,000 --> 00:24:38,440
тя добре ли е

240
00:24:38,640 --> 00:24:39,940
Да, всичко е наред. Тя просто падна на пода.
Еди!

241
00:24:41,040 --> 00:24:42,320
Анна! Еди!

242
00:24:42,780 --> 00:24:43,780
Къде Еди?

243
00:24:44,760 --> 00:24:45,760
Еди!

244
00:25:36,200 --> 00:25:37,620
3 часа е.

245
00:26:40,400 --> 00:26:43,260
Има ли някой тук да ми каже
какво се случи миналата седмица в главата ти?

246
00:26:48,320 --> 00:26:49,320
здрасти

247
00:27:06,760 --> 00:27:08,720
Бяхте ли тук през това време?

248
00:27:15,020 --> 00:27:16,180
От колко време притежавате магазина?

249
00:27:17,400 --> 00:27:18,440
Много, много, много.

250
00:27:20,320 --> 00:27:21,640
Когато започнаха, всички?

251
00:27:24,660 --> 00:27:25,660
Дъщерите на Америка.

252
00:28:10,689 --> 00:28:12,470
Да, здравей Ню Йорк Таймс.

253
00:28:31,560 --> 00:28:32,420
Още са живи

254
00:28:32,420 --> 00:28:39,160
Има трагично

255
00:28:39,160 --> 00:28:42,280
случай, който ми е останал в съзнанието, ще го покажа
вие

256
00:29:20,939 --> 00:29:22,820
Хм, просто искам да сглобя това.

257
00:29:23,020 --> 00:29:27,160
Просто исках да попитам, ъъъ, това ли е, ъъъ
това познат маршрут ли беше? Беше ли а

258
00:29:27,160 --> 00:29:28,860
редовно пътуване или...?

259
00:29:31,120 --> 00:29:38,080
Нашият квартал беше насочен, защото
близо до полицейски участък, мой

260
00:29:38,080 --> 00:29:41,800
сестра, отидохме да живеем при нея.

261
00:29:42,160 --> 00:29:44,600
Тогава бомба падна върху нас вчера.

262
00:29:47,200 --> 00:29:51,420
Затова решихме да пресечем града и да се върнем
до нашата къща.

263
00:29:57,560 --> 00:30:00,020
Какво правихте преди войната?

264
00:30:02,320 --> 00:30:03,940
Бях учител в девети клас.

265
00:30:06,300 --> 00:30:09,520
Учих и на трите си деца.

266
00:30:21,580 --> 00:30:25,000
Тя загуби синовете и съпруга си.

267
00:30:29,600 --> 00:30:31,140
Как гроба три?

268
00:30:32,400 --> 00:30:33,400
Нито един.

269
00:30:33,440 --> 00:30:34,440
три.

270
00:30:35,020 --> 00:30:36,020
Кажи ми как.

271
00:30:42,740 --> 00:30:47,560
За семейство в Ирак, три смъртни случая от
момент на объркване.

272
00:30:48,860 --> 00:30:53,300
Да, хвани го. Вие сте вътре. Да, това е
иракското фамилно име. Току-що беше прекарал

273
00:30:53,300 --> 00:30:54,700
следобед в дома им.

274
00:30:56,900 --> 00:30:58,480
В момента се получава фон.

275
00:30:58,940 --> 00:31:01,020
Ще изпратя парчето от хотела
тази вечер.

276
00:31:36,880 --> 00:31:40,100
Бяхте ли част от тази компания
беше сгоден за Бела Диас?

277
00:31:41,740 --> 00:31:42,740
Кажи ми какво стана

278
00:32:00,720 --> 00:32:02,120
Това беше някаква престрелка, нали?

279
00:32:03,120 --> 00:32:05,280
Това е най-лошият ден, който сме имали тук
далеч.

280
00:32:06,370 --> 00:32:08,990
Искам да кажа, беше наистина добре координирано
от своя страна, което е рядкост.

281
00:32:09,650 --> 00:32:11,570
Искам да кажа, загубихме трима от нашите момчета в
час.

282
00:32:12,610 --> 00:32:14,950
Дори не знам колко иракчани.

283
00:32:21,430 --> 00:32:25,130
Ти говори с онази жена, която я нарани
рамо?

284
00:32:25,530 --> 00:32:26,770
Да, да, да, тя е добре.

285
00:32:26,990 --> 00:32:27,990
О, добре.

286
00:32:28,370 --> 00:32:29,630
Какво ще кажете за тази жена с бебето?

287
00:32:30,890 --> 00:32:32,710
Тя също е добре с бебето.

288
00:32:35,709 --> 00:32:37,110
А шофьорите?

289
00:32:39,750 --> 00:32:40,830
Всички умряха.

290
00:32:44,770 --> 00:32:47,210
Да, знаех го. Дори не знам защо
Попитах това.

291
00:32:47,450 --> 00:32:51,890
Кои бяха тези, които поддържаха трафика
далеч от блокада? Тези, които

292
00:32:51,890 --> 00:32:53,550
всъщност стреляха по превозните средства?

293
00:32:54,670 --> 00:32:58,450
Искам да кажа, че всички стреляхме, но в
този път нашите момчета бяха на покрива.

294
00:33:00,450 --> 00:33:01,450
Мога ли да говоря с тях?

295
00:33:04,460 --> 00:33:05,460
Йо, къде е Лу?

296
00:33:05,840 --> 00:33:06,840
О.П.

297
00:33:09,800 --> 00:33:10,280
о

298
00:33:10,280 --> 00:33:19,080
хей

299
00:33:19,180 --> 00:33:22,300
благодаря Аз съм Майкъл. Благодаря, че взехте a
минута.

300
00:33:23,440 --> 00:33:24,840
как си

301
00:33:25,740 --> 00:33:26,900
добре Да, добре.

302
00:33:27,860 --> 00:33:29,600
Така че можеш ли да ми кажеш какво си спомняш?

303
00:33:31,040 --> 00:33:32,880
Не много, честно. Много се случва.

304
00:33:33,790 --> 00:33:34,790
Разбира се, разбира се.

305
00:33:35,630 --> 00:33:41,530
Така че предполагам, че е имало цивилни
жертви, някои смъртни случаи, казаха те.

306
00:33:42,830 --> 00:33:46,750
Не знам за всичко това. не? Стреляхме
на превозни средства, които се опитват да прекъснат нашата линия.

307
00:33:47,510 --> 00:33:48,510
окей

308
00:33:49,590 --> 00:33:54,330
Не съм сигурен защо някой ще минава през него
тази пресечка, ако не означаваше неговата

309
00:33:54,330 --> 00:33:58,350
ръка Трябваше да се чукат малко
желание за смърт.

310
00:34:06,220 --> 00:34:07,119
извинете ме

311
00:34:07,120 --> 00:34:08,600
Нямам право да бъда тук. да

312
00:34:08,900 --> 00:34:12,139
благодаря Питам няколко души за
то. Просто искам да разбера правилно тази история.

313
00:34:12,380 --> 00:34:14,400
Трябва да си тръгнете, сър. Да, аз съм
Майкъл Рийд от New York Times,

314
00:34:14,440 --> 00:34:16,620
и аз просто наистина... Ти не си
упълномощен да говоря с моите момчета. аз

315
00:34:16,620 --> 00:34:18,860
оценявам го. Просто исках да го взема
добре, сър. Просто исках да го оправя.

316
00:34:19,460 --> 00:34:23,020
Така че аз ще... Сър, вземете си лайна и
напускам. ще го направя

317
00:34:23,320 --> 00:34:25,940
Това е... Не е молба, сър. аз
оценявам го. благодаря Какво направи

318
00:34:25,940 --> 00:34:28,659
кажете, че името ви беше, сър? Сър, не съм
ще попитам пак. Оценявам го.

319
00:34:28,659 --> 00:34:29,659
благодаря

320
00:35:40,379 --> 00:35:41,480
Опитвам се да сляза, приятел.

321
00:35:44,620 --> 00:35:47,100
Хей, ще дойда да те взема
надолу.

322
00:35:47,980 --> 00:35:48,980
Слез долу!

323
00:35:58,860 --> 00:35:59,860
Имаме шибан проблем.

324
00:36:53,390 --> 00:36:54,390
Кой го накара да работи?

325
00:36:56,510 --> 00:36:58,190
Кой го накара да работи?

326
00:37:59,779 --> 00:38:01,420
здравей здравей

327
00:38:58,109 --> 00:38:59,390
Има толкова много неща, върху които можете да се съсредоточите.

328
00:38:59,880 --> 00:39:02,180
Те не се фокусират върху всичко. Те
съсредоточете се върху малък брой неща и

329
00:39:02,180 --> 00:39:03,180
това е всичко

330
00:39:06,060 --> 00:39:09,360
благодаря Аз съм Марси. Марси Блу. хубаво
да те срещна. Вие също.

331
00:39:11,620 --> 00:39:15,100
Ще ви дам моите преписи и... О,
не, не, всичко е наред. Имаме всичко това.

332
00:39:15,600 --> 00:39:16,800
Просто ще го оставя там горе.

333
00:39:17,060 --> 00:39:21,560
окей И така, твоята приятелка и моята сестра
познават се.

334
00:39:22,260 --> 00:39:24,420
да Благодаря ти, че ме притисна.

335
00:39:24,800 --> 00:39:26,900
И така, завършихте бакалавър миналата година.

336
00:39:27,450 --> 00:39:32,550
Да, така че отидох в услугата правилно
след гимназията. Не можах да получа

337
00:39:32,550 --> 00:39:34,890
моята бакалавърска, докато се върна.

338
00:39:35,290 --> 00:39:38,450
Направих внедряване, така че отне известно време.

339
00:39:40,590 --> 00:39:47,110
Пише, че сте били изписани миналата година,
освен честно.

340
00:39:48,930 --> 00:39:52,930
Да, добре, нека пропуснем предястието,
направо в това. Писах за това в

341
00:39:52,930 --> 00:39:53,930
моето есе.

342
00:39:54,940 --> 00:39:58,060
Когато се върнах, не можах да получа грижите
което ми трябваше от VA.

343
00:39:58,360 --> 00:40:04,220
Така че много момчета ще отидат на черно
пазар, за да получите лекарства за справяне с

344
00:40:04,220 --> 00:40:07,340
физическа болка. Просто се опитваш да получиш
през ден обаче.

345
00:40:08,360 --> 00:40:14,640
Така че, да, провалих се на тест за наркотици като
резултат.

346
00:40:15,600 --> 00:40:16,920
И сега чист ли си?

347
00:40:18,420 --> 00:40:19,420
Да, да.

348
00:40:20,840 --> 00:40:24,120
Просто нямам търпение да се върна в училище.

349
00:40:24,780 --> 00:40:28,000
направете нещата по правилния път, поддържайте нещата
песен.

350
00:40:28,360 --> 00:40:31,480
Вашите резултати от LSAT са отлични. Вие сте
явно много умно.

351
00:40:32,940 --> 00:40:35,660
Но какво ви квалифицира за юридическо училище?

352
00:40:36,240 --> 00:40:37,240
Защо тук?

353
00:40:39,860 --> 00:40:40,860
Отново.

354
00:40:41,360 --> 00:40:42,360
Отново.

355
00:40:43,000 --> 00:40:44,000
Отново.

356
00:40:44,760 --> 00:40:45,760
Отново.

357
00:40:46,080 --> 00:40:47,080
Движи се.

358
00:40:47,640 --> 00:40:48,640
един.

359
00:40:49,660 --> 00:40:51,640
един. Едно, две.

360
00:40:51,840 --> 00:40:53,020
Едно, две.

361
00:41:19,540 --> 00:41:23,040
аз не знам Чувстваше се като веднага щом
чуха изписване и тестове за наркотици.

362
00:41:23,360 --> 00:41:24,360
Вратата е затворена.

363
00:41:25,360 --> 00:41:28,080
Може би аз съм глупакът, който се навежда над тези
чанти за прием в колеж.

364
00:41:28,320 --> 00:41:30,680
Не им пука за правителството
по-скоро бих дал медицинската си помощ на

365
00:41:30,680 --> 00:41:32,600
някои шибани чистачки за социални грижи, някои
нашественик.

366
00:41:32,840 --> 00:41:35,200
Чуват лекарства, чуват изпускане,
и това е всичко.

367
00:41:37,920 --> 00:41:38,920
аз знам

368
00:41:38,980 --> 00:41:39,980
Знам, знам.

369
00:41:40,700 --> 00:41:42,940
Знам, че звуча като шибан мръсник.

370
00:41:47,900 --> 00:41:48,980
Е, питаха за теб.

371
00:41:49,800 --> 00:41:51,880
Знаеш ли, жената на приема, твоята
сестра на приятел.

372
00:41:52,440 --> 00:41:53,440
Какво каза?

373
00:41:54,380 --> 00:41:55,380
нищо

374
00:41:56,360 --> 00:41:58,900
Няма да им кажа, че не сме
вече заедно.

375
00:42:03,200 --> 00:42:04,200
Къде ти е еспресото?

376
00:42:05,120 --> 00:42:06,120
Как е новото ти място?

377
00:42:06,720 --> 00:42:07,720
добре е

378
00:42:07,860 --> 00:42:08,860
къде си

379
00:42:11,180 --> 00:42:12,180
Близо е.

380
00:42:21,160 --> 00:42:23,140
Е, няма да ми кажеш къде
живееш ли сега?

381
00:42:26,160 --> 00:42:27,220
Е, сега ли мълчиш?

382
00:42:27,860 --> 00:42:31,100
Шибаният скоростен говорещ преди секунда и
сега ти... Може ли да поговорим за нещо

383
00:42:31,100 --> 00:42:32,640
иначе? Защо изобщо се обади?

384
00:42:35,900 --> 00:42:36,900
Получихте ли помощ?

385
00:42:38,860 --> 00:42:39,860
за какво?

386
00:42:40,140 --> 00:42:41,480
Сериозно ли си в момента?

387
00:42:42,540 --> 00:42:46,680
Вашият приятел се самоубива, а след това и вие
подпали живота ти, Лу. аз Извън

388
00:42:46,680 --> 00:42:47,680
никъде.

389
00:42:47,880 --> 00:42:48,980
Нищо не съм запалил.

390
00:42:51,760 --> 00:42:52,760
Трябва да взема това.

391
00:44:05,040 --> 00:44:06,140
Имам още неща.

392
00:45:20,240 --> 00:45:21,240
Току що си тръгна?

393
00:45:26,520 --> 00:45:27,520
мамка му

394
00:45:32,300 --> 00:45:34,360
Хей, къде отиде?

395
00:45:41,280 --> 00:45:42,720
Кой по дяволите е това?

396
00:45:43,920 --> 00:45:44,920
Хм?

397
00:45:45,940 --> 00:45:49,360
Хм? Ако ми се обадиш пак, ще се обадя
да те убия по дяволите

398
00:45:49,770 --> 00:45:50,770
разбираш ли ме

399
00:45:54,090 --> 00:45:56,910
Анна! Хей, хей, хей, Анна!

400
00:46:06,410 --> 00:46:13,230
Хей аз съм Защо просто ходиш

401
00:46:13,230 --> 00:46:14,230
навън така?

402
00:46:15,250 --> 00:46:16,770
а? обади ми се

403
00:46:17,070 --> 00:46:18,190
Пак съм аз.

404
00:46:20,750 --> 00:46:22,130
здравей обади ми се

405
00:46:22,950 --> 00:46:25,890
Нямах предвид последното ми съобщение до
звучи толкова агресивно.

406
00:46:26,190 --> 00:46:29,470
Просто наистина искам да поговорим, става ли? Обадете се
аз, моля те.

407
00:46:38,230 --> 00:46:44,350
Това е високопоставено събитие, така че

408
00:46:44,350 --> 00:46:48,710
поддържайте стил, момчета, става ли? аз не
искам някой да сложи ръце на гостите.

409
00:46:49,100 --> 00:46:50,100
благодаря

410
00:47:19,029 --> 00:47:20,530
Хей, Лу върви 10-1.

411
00:47:34,750 --> 00:47:36,210
Кой по дяволите е това?

412
00:47:37,490 --> 00:47:38,490
Лу.

413
00:47:42,110 --> 00:47:43,110
Това е Вик.

414
00:47:45,350 --> 00:47:46,350
Вик, ти?

415
00:47:47,400 --> 00:47:52,420
И двете ми звъняха. Хей, може
говориш ли? Не съвсем

416
00:47:52,420 --> 00:47:55,080
добре,

417
00:47:58,280 --> 00:48:01,560
къде е Емили

418
00:48:23,820 --> 00:48:25,480
Аз съм в Сан Диего.

419
00:48:26,940 --> 00:48:28,260
Това е добре, човече. Това е добре

420
00:48:30,220 --> 00:48:34,760
Така че отидох при Пат миналия месец.

421
00:48:35,300 --> 00:48:36,300
какво става

422
00:48:37,060 --> 00:48:38,880
Помагах му, защото беше бъркотия.

423
00:48:39,140 --> 00:48:40,760
И той косеше тревата.

424
00:48:41,160 --> 00:48:45,400
И тогава изведнъж той просто беше включен
ръцете и коленете му. И той беше

425
00:48:45,400 --> 00:48:46,740
стискайки това.

426
00:48:47,360 --> 00:48:50,220
Хей, Вик, наистина не мога да се занимавам с това.

427
00:48:56,240 --> 00:49:01,860
с косачката и да, той беше
извън себе си, човече.

428
00:49:08,680 --> 00:49:13,380
Получихте ли статията, която Пат изпрати?
преди да се самоубие?

429
00:49:16,160 --> 00:49:18,780
Ние убихме тези хора, човече.

430
00:49:19,060 --> 00:49:24,120
Тази жена и нейните момчета. Вик, Вик, Вик,
слушай ме Не мога да влизам в това

431
00:49:24,120 --> 00:49:25,120
точно сега

432
00:49:25,280 --> 00:49:28,820
Джордан Дигитано все още ли живее наблизо
вие?

433
00:49:30,360 --> 00:49:31,460
да, да

434
00:49:32,060 --> 00:49:34,640
не мога да говоря в момента

435
00:49:35,000 --> 00:49:38,920
В момента съм на работа и ще ти се обадя
утре

436
00:49:39,280 --> 00:49:40,280
О, добре.

437
00:49:40,340 --> 00:49:44,760
окей това добре ли е да, да,
да Просто ми направи услуга и му се обади

438
00:49:44,760 --> 00:49:45,760
точно сега

439
00:49:47,700 --> 00:49:48,700
окей

440
00:49:48,920 --> 00:49:50,760
Обещаваш ли, че ще му се обадиш?

441
00:49:52,100 --> 00:49:53,100
какво?

442
00:50:25,960 --> 00:50:26,960
Хей, пак съм аз.

443
00:50:27,080 --> 00:50:28,080
къде си

444
00:50:29,040 --> 00:50:30,040
работиш ли

445
00:50:30,800 --> 00:50:31,800
трябва да те видя

446
00:50:48,540 --> 00:50:52,520
Работя, Лу.

447
00:50:53,480 --> 00:50:54,700
какво? аз не знам

448
00:50:55,370 --> 00:50:56,209
аз не знам

449
00:50:56,210 --> 00:50:57,870
На нещо ли си, приятел? не

450
00:50:59,210 --> 00:51:00,890
аз не знам

451
00:51:02,150 --> 00:51:03,150
Нещо не е наред с мен.

452
00:51:05,810 --> 00:51:06,850
незнам какво да правя

453
00:51:07,770 --> 00:51:10,890
Обичам те, Анна.

454
00:51:13,330 --> 00:51:15,030
тук О, ето го отново.

455
00:51:15,290 --> 00:51:16,530
какво се случва Мисля, че имам
инфаркт.

456
00:51:17,090 --> 00:51:18,450
Можете ли да повикате линейка, моля?

457
00:51:18,890 --> 00:51:19,890
Не, не, не.

458
00:51:20,410 --> 00:51:21,388
нещо не е както трябва

459
00:51:21,390 --> 00:51:22,390
Ще се оправиш.

460
00:51:22,810 --> 00:51:23,810
Обадете се на линейка.

461
00:51:24,080 --> 00:51:25,080
Колин. ти си добре

462
00:51:25,220 --> 00:51:26,220
ти си добре

463
00:51:26,360 --> 00:51:27,600
Трябва да разбера това.

464
00:51:28,100 --> 00:51:30,460
Не мога да продължа да мразя себе си.

465
00:51:32,120 --> 00:51:33,780
Не, ти си добре. Ще се оправиш.

466
00:51:35,920 --> 00:51:37,800
Продължавам да виждам лицето й.

467
00:51:38,400 --> 00:51:45,240
аз не знам аз не знам пазя
виждайки лицето й. трябва да тръгвам аз трябва

468
00:51:45,240 --> 00:51:46,240
върви.

469
00:53:40,270 --> 00:53:43,470
Вижте, това е големият въпрос. прави
изпращане на повече военна подкрепа на

470
00:53:43,470 --> 00:53:45,370
Саудитците ни правят по-безопасни?

471
00:53:45,590 --> 00:53:50,210
Мисля, че ако попитате много хора сега,
отговорът би бил не. САЩ биха,

472
00:53:50,330 --> 00:53:54,330
разбира се, искам да спра Йемен от
превръщайки се в полигон за тестване на оръжия

473
00:53:54,330 --> 00:53:56,610
Иран и канал към Ал Кайда.

474
00:53:56,870 --> 00:54:00,630
Но как претегляш националното
опасения за сигурността на тази администрация

475
00:54:00,630 --> 00:54:06,070
срещу продължаваща хуманитарна криза?
Това е същината на това нещо.

476
00:54:06,920 --> 00:54:10,980
Е, Майкъл Рийд, наистина съжалявам
кажете, че времето ни е изтекло, но нека продължим да говорим

477
00:54:10,980 --> 00:54:15,460
едно от вашите пътувания обратно в САЩ Разбира се.
Оценяваме вашите посещения във Fresh Air.

478
00:54:15,840 --> 00:54:16,840
Да, благодаря, Тери.

479
00:54:17,140 --> 00:54:21,280
Майкъл Рийд е щатен писател на The
Нюйоркчанин. Новата му статия е озаглавена

480
00:54:21,280 --> 00:54:23,220
Йемен, следващото бойно поле.

481
00:55:23,240 --> 00:55:24,920
здравей Хей, това Майкъл Рийд ли е?

482
00:55:26,220 --> 00:55:27,220
Съжалявам, кой е това?

483
00:55:28,000 --> 00:55:29,460
Това Лу Д'Алесандро ли е?

484
00:55:31,440 --> 00:55:32,440
Хей, Оливия.

485
00:55:33,100 --> 00:55:37,100
хей Искам да кажа, копчета за ръкавели?

486
00:55:37,360 --> 00:55:40,200
Толкова унизен, просто тук, вземете ги.

487
00:55:40,400 --> 00:55:46,580
Просто никога не съм те виждал да се обличаш
нагоре. Е, не знам какво притежава

488
00:55:46,580 --> 00:55:49,200
аз Винаги, когато натискам, е като моето
татко ме облича.

489
00:55:49,480 --> 00:55:50,480
ъъъъ

490
00:55:51,500 --> 00:55:53,260
Омекваш ли на стари години?

491
00:55:53,700 --> 00:55:56,480
Не, не ставам мек.

492
00:55:57,920 --> 00:56:00,640
И ти ме освободи, така че ето, вземи ги.
благодаря

493
00:56:01,900 --> 00:56:03,880
Все пак говорихме за вашата книга.

494
00:56:04,120 --> 00:56:06,460
Не, не се отклонявай. Говорим за
ти сега.

495
00:56:07,680 --> 00:56:11,640
Сериозно, какво правиш тук? са
тук ли си за нещо?

496
00:56:11,940 --> 00:56:16,440
Ъъъ, нали знаеш, винаги няколко ютии. хм
нека просто натиснете този.

497
00:56:17,680 --> 00:56:19,640
о Е, кога влезе?

498
00:56:21,000 --> 00:56:27,980
Преди няколко дни... Всъщност,

499
00:56:28,160 --> 00:56:33,180
изникна нещо интересно
днес, но, хм... искам да кажа, че нямаме

500
00:56:33,180 --> 00:56:34,560
до... Не, моля.

501
00:56:34,920 --> 00:56:36,000
Да, имам цяла нощ.

502
00:56:36,240 --> 00:56:37,240
добре е

503
00:56:37,960 --> 00:56:38,960
кажи ми

504
00:56:40,040 --> 00:56:41,360
Мисля, че това си ти.

505
00:56:41,680 --> 00:56:42,680
Мариам, Нора.

506
00:56:44,660 --> 00:56:46,560
Отне ми много време да те намеря.

507
00:56:48,270 --> 00:56:52,170
Написах и пренаписах и двамата така
много пъти нищо наистина не се усеща

508
00:56:52,170 --> 00:56:55,250
адекватен, така че аз... Записвам
нещо.

509
00:56:57,050 --> 00:57:00,410
Бях там онзи ден в Ирак, когато ти
изгубен.

510
00:57:03,210 --> 00:57:04,950
Стрелях по колите.

511
00:57:07,490 --> 00:57:09,270
Толкова съжалявам за загубата ти.

512
00:57:11,230 --> 00:57:14,410
Знаеш ли, с много момчета бях с това
ден, те не се справят много добре.

513
00:57:15,830 --> 00:57:16,990
И аз мисля...

514
00:57:18,060 --> 00:57:23,260
Разговорът с теб ще ми помогне и знам
изглежда наистина егоистично, но се надявам

515
00:57:23,260 --> 00:57:24,260
помага и на вас.

516
00:57:24,980 --> 00:57:31,000
Просто не мога да продължа без да се опитвам
да те поздравя, когато живеем толкова близо.

517
00:57:33,220 --> 00:57:36,020
Видях във Фейсбук, че живееш
Калифорния сега.

518
00:57:37,140 --> 00:57:40,200
Да, бих искал да говоря с теб
някой ден ако ми позволиш.

519
00:57:47,140 --> 00:57:50,300
изпрати това до тях на тази жена и нея
дъщеря? да

520
00:57:53,800 --> 00:57:54,800
Отговориха ли?

521
00:57:55,640 --> 00:57:59,980
Писаха ми ден по-късно, хм, ние
прощавам ти.

522
00:58:00,640 --> 00:58:04,640
Искам да кажа, че харесвам идеята за
история за прошка.

523
00:58:09,060 --> 00:58:14,660
Ъъъ, мога да получа, ъъъ... Какво направи,
ъъ...

524
00:58:14,660 --> 00:58:17,240
Какво направи... Какво мислиш за това?

525
00:58:17,620 --> 00:58:20,640
Е, не е нужно да говорим за това.
Не, искам да чуя.

526
00:58:22,640 --> 00:58:29,140
Искам да кажа, той всъщност не казва, че иска

527
00:58:29,140 --> 00:58:30,140
прошка.

528
00:58:30,960 --> 00:58:32,500
Да, да, той не го казва.

529
00:58:32,740 --> 00:58:34,260
Той казва, че съжалява за загубата ви.

530
00:58:36,760 --> 00:58:37,760
какво?

531
00:58:38,100 --> 00:58:39,100
аз не знам

532
00:58:40,750 --> 00:58:42,250
Почти му се искаше да си повече
симпатичен.

533
00:58:42,590 --> 00:58:46,570
Той е нещо като бъркотия. Той просто се скита
наоколо, говорейки на открито и...

534
00:58:46,570 --> 00:58:50,350
Съжалявам, но е егоистично.

535
00:58:50,730 --> 00:58:55,250
Предполага се, че тази жена и нейната дъщеря
просто да отворят дома си, да отворят

536
00:58:55,250 --> 00:59:00,610
старите им рани, само за да ги усети
по-добре. Това е... Съжалявам, може би, може би ти

537
00:59:00,610 --> 00:59:03,330
не искам... Не, не, искам, искам, искам,
Аз го правя.

538
00:59:05,510 --> 00:59:07,190
Защо той се протяга към вас?

539
00:59:08,780 --> 00:59:10,960
Той иска някой да посредничи на срещата.

540
00:59:11,680 --> 00:59:13,380
Той вече се е свързал с тях.

541
00:59:15,720 --> 00:59:20,800
Така че той вероятно иска историята, Марин
търси помирение.

542
00:59:22,560 --> 00:59:25,020
Изглежда, че наистина страда,
а?

543
00:59:25,360 --> 00:59:26,520
Такава е и тази жена.

544
00:59:28,700 --> 00:59:31,520
Утре летя до Сан Диего
вижте този човек.

545
00:59:32,040 --> 00:59:35,820
Очевидно ще се срещна с него, преди да направя
всякакви решения относно това дали да се въведе

546
00:59:35,820 --> 00:59:36,658
всички тях.

547
00:59:36,660 --> 00:59:38,080
Е, това ли е последната ти вечер?

548
00:59:39,540 --> 00:59:41,960
Знаеш ли, трябва да ги нарека, the
семейство.

549
00:59:42,580 --> 00:59:44,300
Имате ли нещо против, ако изляза за един?
второ?

550
00:59:44,860 --> 00:59:45,860
Не, давай.

551
00:59:47,760 --> 00:59:48,840
Все пак трябва да тръгвам.

552
00:59:50,920 --> 00:59:51,920
разстроен ли си?

553
00:59:53,460 --> 00:59:55,740
Трябваше ли да се обадя, когато стигнах до града?

554
00:59:57,720 --> 01:00:02,420
Просто последния път бяхме
заедно казахте, че не сте сигурни

555
01:00:02,420 --> 01:00:03,420
за нещата.

556
01:00:03,580 --> 01:00:04,780
Не беше сигурен за мен.

557
01:00:05,320 --> 01:00:06,780
И тогава ти каза твоята книга.

558
01:00:07,710 --> 01:00:11,770
И предполагам, че не знам какво сме
правейки.

559
01:00:34,630 --> 01:00:36,050
Мога да остана тук известно време.

560
01:01:42,299 --> 01:01:43,299
Анна?

561
01:01:53,780 --> 01:01:55,100
здрасти Да, здравей, Майкъл.

562
01:01:55,940 --> 01:01:57,900
Влез. Майкъл, влез.
Добре дошли много ви благодаря

563
01:01:58,700 --> 01:01:59,700
здрасти

564
01:01:59,740 --> 01:02:00,740
Ана как си

565
01:02:02,160 --> 01:02:04,440
благодаря Седнете.

566
01:02:17,130 --> 01:02:21,030
О, това е само за да запишем нашите
разговор.

567
01:02:21,350 --> 01:02:22,350
За себе си е.

568
01:02:22,430 --> 01:02:25,390
Просто искам да имам запис на това, което е
каза.

569
01:02:26,430 --> 01:02:33,370
Така че просто ще... Колко време вие двамата...
О, съжалявам.

570
01:02:34,030 --> 01:02:37,410
давай напред Тъкмо щях да попитам как
отдавна сте заедно.

571
01:02:37,910 --> 01:02:39,830
За около пет години.

572
01:02:40,030 --> 01:02:42,310
Да, току-що се сгодихме миналата година.

573
01:02:42,530 --> 01:02:43,850
честито благодаря

574
01:02:44,170 --> 01:02:45,170
женен ли си

575
01:02:46,380 --> 01:02:51,360
Не. И Лу каза, че си репортер за
нюйоркчанинът. Мм-хмм.

576
01:02:51,620 --> 01:02:52,640
с какво се занимаваш

577
01:02:53,860 --> 01:02:54,860
в училище съм

578
01:02:55,240 --> 01:02:56,240
Психология.

579
01:02:56,640 --> 01:02:57,640
Колеж, да.

580
01:02:59,500 --> 01:03:01,740
Сега съм в юридическия факултет.

581
01:03:02,380 --> 01:03:08,660
Така че всъщност добавихте още един
устройство

582
01:03:08,660 --> 01:03:13,120
в сместа, преди да се потопим?

583
01:03:13,980 --> 01:03:14,980
Ще ви оставя момчета.

584
01:03:15,450 --> 01:03:18,230
Да, бих искал да говоря с теб по-късно,
също.

585
01:03:19,150 --> 01:03:20,330
да разбира се

586
01:03:28,050 --> 01:03:29,270
Къде се намирате?

587
01:03:31,270 --> 01:03:34,370
Аз съм между местата. Аз съм Ню Йорк,
обикновено.

588
01:03:36,550 --> 01:03:39,590
Така че бих искал да говоря за статията a
второ.

589
01:03:40,750 --> 01:03:44,010
Ако е възможно, бих искал да напиша заедно
с вас.

590
01:03:45,720 --> 01:03:52,340
Мислете, че това може да е добър начин
това първо дори не знам

591
01:03:52,340 --> 01:03:58,320
ако ще пиша още нещо и не,
Не вървя надясно

592
01:03:58,320 --> 01:04:04,720
Това ли се опитваш да направиш
станете писател Не, не

593
01:04:04,720 --> 01:04:09,380
Не, просто си помислих, че може да е просто желание
да направя това, нали? Мислех, че може

594
01:04:09,380 --> 01:04:12,020
Направете това, за да разкажете това по правилния начин?

595
01:04:12,740 --> 01:04:14,000
Да, всички искаме това

596
01:04:15,820 --> 01:04:17,120
Е, може би просто първо поговорете, нали?

597
01:04:17,660 --> 01:04:18,660
Разбира се.

598
01:04:20,600 --> 01:04:23,680
Хм, как се озова в морската пехота?

599
01:04:24,980 --> 01:04:28,960
О, хм, да, ритах из Вегас
след гимназията.

600
01:04:29,500 --> 01:04:33,840
Един братовчед влезе и, ъ-ъ, знаете ли,
9-11 стана.

601
01:04:34,480 --> 01:04:35,920
Родителите ти не са служили?

602
01:04:36,280 --> 01:04:38,840
Не. Баща ми почина, когато бях дете.

603
01:04:39,120 --> 01:04:40,120
А майка ти?

604
01:04:41,860 --> 01:04:43,660
Знаеш ли, предпочитам да не говоря за нея.

605
01:04:44,220 --> 01:04:51,040
ако това е добре, хм, не ги искам
участват в това със сигурност добре

606
01:04:51,040 --> 01:04:57,880
да, мисля, че може да сме говорили, когато аз
беше в чужбина, смътно си спомням a

607
01:04:57,880 --> 01:05:04,060
репортер идва след около да аз
видях толкова много хора, не, да, не видях

608
01:05:04,060 --> 01:05:08,360
не го сглобих, докато не видях
статията, да, изненадах се да получа вашата

609
01:05:08,360 --> 01:05:13,220
обадете се, така че искам да кажа, че го написах толкова отдавна
Да, добре, те ни разубедиха

610
01:05:13,220 --> 01:05:18,540
четейки какво пишат хората за войната.
Чак като ме изписаха, др

611
01:05:18,540 --> 01:05:22,760
за чест, че го намерих. Така че вие
са били нечестно уволнени?

612
01:05:23,340 --> 01:05:28,140
Това донякъде задвижи това. Имам
мисля повече за себе си, предполагам.

613
01:05:28,300 --> 01:05:31,080
Нещо като излизане от дома.

614
01:05:31,960 --> 01:05:33,780
Колкото по-дълго те няма, толкова по-ясно виждаш.

615
01:05:35,240 --> 01:05:37,300
И какво видя с това разстояние?

616
01:05:38,820 --> 01:05:40,280
Морската пехота е като...

617
01:05:40,680 --> 01:05:44,360
полицията или мафията или нещо подобно
има своя собствена морална вселена

618
01:05:44,360 --> 01:05:51,200
те ви учат или ви дават
разрешение да убия и след това да ви оневинява

619
01:05:51,200 --> 01:05:57,880
на вашите грехове, това е интересно

620
01:05:57,880 --> 01:06:03,480
но чух за вашата статия от a
човек в нашия взвод и просто знаете, че аз

621
01:06:03,480 --> 01:06:06,780
никога не съм мислил за този ден от
друга перспектива, преди никога да не е направена

622
01:06:06,780 --> 01:06:09,320
смисъл за мен като защо са били принудени
това кръстовище

623
01:06:10,600 --> 01:06:11,960
Има толкова много стрелба.

624
01:06:12,520 --> 01:06:17,820
След като го прочетох, придоби повече смисъл
колко объркващо беше за тях.

625
01:06:19,440 --> 01:06:21,740
И си втълпях в главата, че трябва
срещнете ги.

626
01:06:22,120 --> 01:06:24,880
Вижте, вие ги проследявате и те
отговори.

627
01:06:25,960 --> 01:06:28,340
да Защо да ме наричаш Лу.

628
01:06:30,020 --> 01:06:36,520
Е, Нора отговори с тази Библия
стих в нейния отговор

629
01:06:36,520 --> 01:06:38,840
за...

630
01:06:39,800 --> 01:06:45,580
Това е част от по-голям стих за Бог
като единствен съдия и

631
01:06:45,580 --> 01:06:52,360
Просто започнах да се чудя дали това е какво
те казват, че Бог ще ме съди

632
01:06:52,360 --> 01:06:56,420
в крайна сметка моето наказание ще бъде в
следващ живот.

633
01:07:00,460 --> 01:07:02,140
Те са доста религиозни, а?

634
01:07:03,320 --> 01:07:08,360
Да, мисля, да, православни са
Християни, мисля. религиозен ли си

635
01:07:09,580 --> 01:07:10,580
Не точно.

636
01:07:12,320 --> 01:07:14,760
Трябва да ги познавате доста добре.

637
01:07:15,200 --> 01:07:19,520
Да, искам да кажа, да, предполагам, че го направих. аз
просто, добре, аз ги гледам, когато отида

638
01:07:19,520 --> 01:07:20,520
обратно в Багдад.

639
01:07:20,600 --> 01:07:22,520
Мислех, че са наистина добри хора.

640
01:07:22,960 --> 01:07:23,960
Мм-хмм.

641
01:07:24,540 --> 01:07:29,540
Мога ли да те попитам, на какво се надяваш
да извлечете от всичко това?

642
01:07:31,240 --> 01:07:36,980
Искам да им обясня какво
се случи. Искам да споделя с тях моето

643
01:07:36,980 --> 01:07:37,980
страна на...

644
01:07:39,280 --> 01:07:45,560
и просто се чувствам грешно да не кажа
здравей

645
01:07:46,540 --> 01:07:52,740
Това е едно пострадало семейство
заради нещо, което направих.

646
01:07:54,960 --> 01:07:56,180
Искаш ли прошка?

647
01:08:00,720 --> 01:08:05,440
Искам да кажа, единственият човек, който може да прощава
аз съм си аз.

648
01:08:09,550 --> 01:08:10,930
добре си Съжалявам, Аш.

649
01:08:11,750 --> 01:08:16,170
Не е Паркинсон или нещо подобно. Аз просто
разклатете понякога.

650
01:08:19,069 --> 01:08:21,450
извинете ме Една секунда. Разбира се.

651
01:08:33,609 --> 01:08:34,689
Майкъл, говори ли?

652
01:08:39,920 --> 01:08:43,840
Понякога се връщам на тази пресечка
когато съм в Багдад.

653
01:08:44,200 --> 01:08:45,380
наистина ли защо какво е това

654
01:08:46,420 --> 01:08:49,240
Всъщност не знам нищо за това.

655
01:08:50,020 --> 01:08:51,399
Мисля, че тя направи впечатление.

656
01:08:54,279 --> 01:08:57,680
Повлия ли ви като нас?

657
01:08:58,120 --> 01:09:03,520
Е, имам предвид, предполагам, че влияе
всеки по различен начин. Хората, които видях

658
01:09:03,520 --> 01:09:06,300
там, те бяха там три дни.
Имаха нервна криза. бях

659
01:09:06,300 --> 01:09:07,859
най-вече добре.

660
01:09:10,470 --> 01:09:12,410
Като сън, не мога да спя.

661
01:09:12,729 --> 01:09:13,729
Хм?

662
01:09:14,149 --> 01:09:19,130
Получавам няколко часа повечето нощи, но аз
мечтая за тях много.

663
01:09:19,450 --> 01:09:20,850
Мечтаеш ли за качатурците?

664
01:09:22,890 --> 01:09:23,970
Марио, най-вече.

665
01:09:27,270 --> 01:09:29,670
Мога ли да говоря с някои от другите момчета
във вашия взвод?

666
01:09:30,189 --> 01:09:35,090
О, разбира се, да. Всъщност имаме група
нещо, нещо за поддръжка. Съпругите също.

667
01:09:36,310 --> 01:09:37,670
Радвам се да дойдеш, ако искаш.

668
01:09:37,890 --> 01:09:39,029
Е, това би било страхотно. благодаря

669
01:09:39,609 --> 01:09:41,810
Изскочи ли от дървото? премина
през дървото.

670
01:09:42,970 --> 01:09:46,790
Това беше

671
01:09:46,790 --> 01:09:51,410
през 2007г.

672
01:09:52,330 --> 01:09:59,330
Така че управлявах охраната и бях буден
на стълба, горе в кулата и a

673
01:09:59,330 --> 01:10:01,330
жена и дете вървяха към нас.

674
01:10:01,990 --> 01:10:05,850
И тя изобщо не размахваше ръце,
така че това беше като издайнически знак, хей,

675
01:10:05,850 --> 01:10:07,450
вероятно нещо става с това
дама.

676
01:10:08,120 --> 01:10:12,400
ъъ значи тя се сближаваше наистина с нас
произвел предупредителни изстрели в краката на хлапето

677
01:10:12,400 --> 01:10:16,780
се изплаших и избягах и някои
други морски пехотинци го вдигнаха и като тя

678
01:10:16,780 --> 01:10:20,960
се приближих, използвах моя acog хм аз
виждаше като малко жица

679
01:10:20,960 --> 01:10:23,980
стърчи от малката си рокля
както искате наричайте това, което носят

680
01:10:23,980 --> 01:10:29,200
там, за да се прикрие и тя запази
идва след като й казвахме да спре

681
01:10:29,200 --> 01:10:35,000
така че я застрелях в главата и след това
открихме 85 паунда експлозиви

682
01:10:35,000 --> 01:10:36,000
завързан за нея

683
01:10:36,460 --> 01:10:41,780
този образ на задната част на главата й просто
експлодиращ като диня, това идва

684
01:10:41,780 --> 01:10:42,780
нагоре често.

685
01:10:43,420 --> 01:10:46,640
Но този образ остава с вас
завинаги.

686
01:10:46,900 --> 01:10:50,300
Искам да кажа, радвам се, че момчето избяга,
защото това щеше да е равно

687
01:10:50,300 --> 01:10:51,300
по-груб.

688
01:10:52,320 --> 01:10:55,420
Знаейки, че знам, че съм направил нещо
добре обаче, защото ако беше тя или

689
01:10:55,420 --> 01:11:02,040
30-те от нас, които стояхме там,
тя щеше да ни взриви всички, така че... аз

690
01:11:02,040 --> 01:11:05,780
чувствам се като лош човек, казвайки това,
но...

691
01:11:07,400 --> 01:11:12,920
Дълго време се чувстваше като животите ни
се въртяха около него

692
01:11:12,920 --> 01:11:15,420
и неговото пътуване.

693
01:11:18,900 --> 01:11:21,660
И сега нещата се променят.

694
01:11:23,740 --> 01:11:30,300
Мисля, че има още... Мисля, че имаме
имаше някои победи.

695
01:11:31,220 --> 01:11:36,280
Иска ми се да има повече подкрепа, но
хората не искат да знаят истината.

696
01:11:36,700 --> 01:11:41,540
Те не искат да мислят кога вие
вземете пистолет и стреляйте.

697
01:11:43,200 --> 01:11:46,180
Мисля, че куршумът се движи и в двете посоки.

698
01:11:48,860 --> 01:11:55,300
И мисля, че тази част от Лу не мога
разбирам и никога няма да разбера.

699
01:11:57,800 --> 01:11:58,800
Как бих могъл?

700
01:11:59,600 --> 01:12:01,940
И това ме кара да се чувствам най-различно
начини.

701
01:12:04,620 --> 01:12:06,900
Не знам дали някой друг усеща това
начин.

702
01:12:11,760 --> 01:12:12,900
хей хей

703
01:12:14,560 --> 01:12:16,060
Хей, съжалявам, че не съм там.

704
01:12:16,660 --> 01:12:20,940
Имахте ли възможност да говорите с хората?
Да, направих, да. Ще излетя.

705
01:12:21,600 --> 01:12:26,000
Но, хм... отивам към Глендейл
утре да видя Кечетурите.

706
01:12:27,100 --> 01:12:28,100
Виждали ли сте го?

707
01:12:28,800 --> 01:12:30,160
Ще видя дали...

708
01:12:30,640 --> 01:12:32,680
Знаеш ли, това е нещо, което биха направили
бъди за.

709
01:12:33,000 --> 01:12:39,520
Няма гаранции, но ще попитам
тях, добре Благодаря ви

710
01:12:39,520 --> 01:12:45,600
благодаря Наистина го оценявам. благодаря
прибирате се вкъщи безопасно

711
01:13:08,690 --> 01:13:09,730
Спри, спри, спри, спри.

712
01:13:10,950 --> 01:13:14,350
Още повече и ще попаднете.

713
01:13:14,610 --> 01:13:16,450
Има дупка. А, не го видях.

714
01:13:16,770 --> 01:13:17,770
здрасти

715
01:13:17,890 --> 01:13:19,950
Хей, радвам се да се запознаем. Аз съм Майкъл.

716
01:13:20,450 --> 01:13:21,450
Асад.

717
01:13:27,170 --> 01:13:28,170
здравей

718
01:13:33,730 --> 01:13:34,730
здравей

719
01:13:35,130 --> 01:13:36,130
здрасти

720
01:13:36,530 --> 01:13:37,530
радвам се да те видя

721
01:13:38,570 --> 01:13:42,610
И тук знам колко години и
ти си женен.

722
01:13:42,850 --> 01:13:48,630
Да, десет, откакто бяхме в Ирак
преди това и тя се размножи. да

723
01:13:48,750 --> 01:13:52,370
да Имаме две деца там вътре
честито

724
01:13:52,910 --> 01:13:59,130
благодаря трябва ли да Разбира се. благодаря
ти Как се запознахте о

725
01:13:59,130 --> 01:14:05,090
Запознахме се в болницата

726
01:14:06,440 --> 01:14:10,520
Асад беше там с изгаряния и чу
аз крещя от болка.

727
01:14:11,220 --> 01:14:14,100
Затова подкупи лекаря да ми даде
медицина.

728
01:14:14,520 --> 01:14:15,540
Такава романтика.

729
01:14:17,380 --> 01:14:19,900
И всички сте дошли тук заедно?

730
01:14:21,400 --> 01:14:24,240
Да, първо в Сирия, после тук.

731
01:14:24,620 --> 01:14:26,520
А сестра ти тук ли е?

732
01:14:26,960 --> 01:14:29,040
Не, тя отиде в Йордания.

733
01:14:29,560 --> 01:14:30,720
Не, не, в Ливан.

734
01:14:31,140 --> 01:14:32,360
О, Ливан.

735
01:14:33,720 --> 01:14:34,820
А вашият внук?

736
01:14:35,560 --> 01:14:36,640
Беше бебе, знаеш ли?

737
01:14:37,320 --> 01:14:38,640
Сега е тийнейджър.

738
01:14:42,340 --> 01:14:48,040
И какво ти е да живееш тук
в Америка?

739
01:14:49,380 --> 01:14:50,380
Хубаво е

740
01:14:50,460 --> 01:14:51,460
добре е

741
01:14:52,080 --> 01:14:53,080
добре е

742
01:14:54,240 --> 01:14:56,380
Искам да кажа, децата са щастливи.

743
01:14:56,760 --> 01:14:57,760
Безопасно е.

744
01:14:57,860 --> 01:14:58,860
Така че съм щастлив.

745
01:14:59,640 --> 01:15:00,640
добре

746
01:15:01,140 --> 01:15:02,880
Ще работя за Uber Eats.

747
01:15:03,640 --> 01:15:04,820
Нека поговорим за това.

748
01:15:05,370 --> 01:15:08,230
Не, няма да го направите. Няма нужда от това. аз
имам пари.

749
01:15:09,050 --> 01:15:12,650
Няма нужда? Няма нужда. Той казва това, но аз го казвам
така или иначе ще го направя.

750
01:15:14,990 --> 01:15:18,350
Как е животът ти?

751
01:15:20,510 --> 01:15:23,270
Имаме църквата, децата.

752
01:15:25,730 --> 01:15:27,130
Връщате ли се в Ирак?

753
01:15:27,630 --> 01:15:28,650
Не за известно време.

754
01:15:29,610 --> 01:15:31,030
Близнаци от лошо по-лошо.

755
01:15:37,050 --> 01:15:38,050
Стига ни.

756
01:15:39,030 --> 01:15:40,030
как си

757
01:15:41,650 --> 01:15:42,890
Заета съм с работа.

758
01:15:44,170 --> 01:15:45,170
А ти защо?

759
01:15:45,790 --> 01:15:50,710
Бяхме разведени преди години по време на
война. Не мога да повярвам, че си спомняш.

760
01:15:50,870 --> 01:15:51,870
Дори бях женен.

761
01:15:52,630 --> 01:15:58,310
Бяхме много изненадани да ви чуем.

762
01:15:59,290 --> 01:16:00,290
да

763
01:16:00,990 --> 01:16:05,910
Както знаете, някой се свърза с мен
който би искал да се запознае с вас.

764
01:16:08,110 --> 01:16:09,290
Изпратихме му съобщение.

765
01:16:09,690 --> 01:16:11,310
Искам да кажа, Нора го направи.

766
01:16:12,390 --> 01:16:14,610
Знам, че това наистина означаваше много.

767
01:16:16,010 --> 01:16:22,430
Но каквото си струва, мисля, че той
би наистина

768
01:16:22,430 --> 01:16:25,170
искам да се срещнем лично.

769
01:16:28,710 --> 01:16:29,710
знаеш ли нещо

770
01:16:30,670 --> 01:16:32,170
Тези двамата са толкова хубави.

771
01:16:32,530 --> 01:16:34,010
Искат да му осигурят спокойствие.

772
01:16:35,300 --> 01:16:37,540
Предпочитам да го убия, отколкото да го поканя
моята къща.

773
01:16:38,580 --> 01:16:39,580
Защо да се срещаме?

774
01:16:39,720 --> 01:16:40,720
за какво?

775
01:16:40,960 --> 01:16:42,020
Какво повече да кажа?

776
01:16:45,920 --> 01:16:49,560
Честно казано, когато той протегна ръка за първи път, аз
се страхуваше.

777
01:16:51,120 --> 01:16:52,640
Мисля, че иска да ни убие.

778
01:16:53,600 --> 01:16:54,600
Довърши ни.

779
01:16:55,400 --> 01:16:58,200
Изпратих му съобщение, за да не го направи
ни безпокои повече.

780
01:16:58,600 --> 01:17:01,100
Но след това мисля за него.

781
01:17:03,430 --> 01:17:05,350
Чувствам, че може да направи нещо със себе си.

782
01:17:05,590 --> 01:17:06,790
Направил си достатъчно.

783
01:17:07,530 --> 01:17:09,210
И ние също говорим за това.

784
01:17:09,970 --> 01:17:12,250
Съжалявам, преместването не беше лесно
напред.

785
01:17:13,010 --> 01:17:14,390
Не искаме да поглеждаме назад.

786
01:17:18,570 --> 01:17:19,570
аз не знам

787
01:17:46,200 --> 01:17:47,200
здравей

788
01:17:50,760 --> 01:17:52,100
Лу? здрасти

789
01:17:52,640 --> 01:17:57,380
Да, хм, аз съм, ъъъ... Връщам се,
но току що се чух с тях.

790
01:17:57,820 --> 01:18:00,000
Казаха, че ще се срещнат с теб.

791
01:18:02,720 --> 01:18:03,720
да

792
01:18:08,180 --> 01:18:09,180
извинете ме

793
01:18:09,380 --> 01:18:10,380
съжалявам

794
01:18:11,200 --> 01:18:12,480
Хм, съжалявам.

795
01:18:13,280 --> 01:18:16,040
Лу трябваше да се отдръпне, но се радваше.

796
01:18:17,220 --> 01:18:18,220
Добре, ще се свържа.

797
01:18:18,600 --> 01:18:20,100
окей благодаря

798
01:18:20,340 --> 01:18:21,340
ще се видим чао

799
01:21:14,960 --> 01:21:15,960
готов ли си

800
01:21:16,000 --> 01:21:17,000
аз съм готов

801
01:21:35,140 --> 01:21:36,140
Къде е сега?

802
01:21:36,580 --> 01:21:38,400
Просто е тук долу вдясно.

803
01:21:43,780 --> 01:21:44,780
това ли е

804
01:21:44,800 --> 01:21:45,800
да

805
01:21:50,440 --> 01:21:51,900
О, Исусе.

806
01:21:53,240 --> 01:21:54,240
съжалявам

807
01:22:02,600 --> 01:22:04,160
готова да

808
01:23:13,550 --> 01:23:14,550
добро утро

809
01:23:15,490 --> 01:23:16,590
добро утро

810
01:23:44,140 --> 01:23:45,140
Вие имате собствен живот.

811
01:23:56,040 --> 01:23:57,360
къде отиваш

812
01:24:27,170 --> 01:24:28,570
мамо! мамо!

813
01:24:29,790 --> 01:24:30,790
мамо! мамо!

814
01:24:51,500 --> 01:24:52,500
Ами вчера?

815
01:24:54,020 --> 01:24:55,260
Не всички от тях.

816
01:24:56,120 --> 01:24:57,520
Не чух нищо от улицата.

817
01:25:00,680 --> 01:25:01,680
Какво не е наред с нашия хляб?

818
01:25:02,360 --> 01:25:04,880
Откъде черпим гласовете си? Той е
този, който получава гласовете.

819
01:25:05,540 --> 01:25:07,280
Ще го направя щастлив. хайде
да вървим

820
01:25:07,940 --> 01:25:10,480
Той е страхотен човек, не знаеш ли това?
Днес ще го зарадвам.

821
01:25:12,680 --> 01:25:14,400
Просто ме чакай. аз отивам

822
01:25:15,740 --> 01:25:17,920
Следващия път ще е трудно
него.

823
01:25:18,640 --> 01:25:22,560
Ще седна, ще стана и ще дойда
назад. Когато се върнеш, ще седна

824
01:25:22,560 --> 01:25:23,560
надолу.

825
01:26:24,300 --> 01:26:30,940
Но също така ни напомня за добрата новина
че Бог ни е направил възможно

826
01:26:30,940 --> 01:26:33,020
да се помири с него чрез Исус.

827
01:26:33,500 --> 01:26:38,860
Библията казва, че тези тайни части са
годишно напомняне за греховете.

828
01:26:39,540 --> 01:26:43,600
Това е невъзможно за кръвта на бикове
и козли да отнемат греховете.

829
01:26:44,580 --> 01:26:45,580
Следователно...

830
01:29:01,580 --> 01:29:02,720
здравей здрасти здрасти

831
01:29:03,340 --> 01:29:04,620
Влез. Благодаря ти.

832
01:29:04,880 --> 01:29:05,900
много ви благодаря

833
01:29:06,760 --> 01:29:08,280
Добре, радвам се да те видя.

834
01:29:09,060 --> 01:29:10,620
Радвам се да те видя отново. здрасти

835
01:29:17,000 --> 01:29:18,000
окей

836
01:29:18,800 --> 01:29:19,800
Добре, добре.

837
01:29:19,920 --> 01:29:20,920
влизай

838
01:29:30,760 --> 01:29:31,760
радвам се да се запознаем

839
01:29:31,820 --> 01:29:32,820
Здравейте, аз съм Нора.

840
01:29:33,380 --> 01:29:34,740
Това е съпругът ми, Асад.

841
01:29:35,500 --> 01:29:36,600
Благодарим ви, че ни приехте.

842
01:29:45,340 --> 01:29:46,340
седнете

843
01:29:47,900 --> 01:29:50,800
Къде да седнем?

844
01:29:52,020 --> 01:29:53,020
Където и да е.

845
01:29:53,180 --> 01:29:54,180
Тук?

846
01:30:10,410 --> 01:30:12,970
Ще пием малко чай и бисквити.

847
01:30:13,930 --> 01:30:15,470
благодаря

848
01:30:27,570 --> 01:30:30,310
Имате прекрасен дом.

849
01:30:31,850 --> 01:30:32,850
благодаря

850
01:30:34,930 --> 01:30:36,130
Отдавна ли си тук?

851
01:30:37,690 --> 01:30:40,630
Живеем в тази къща от
последните десет години.

852
01:30:54,870 --> 01:30:55,870
О, благодаря ти.

853
01:31:16,490 --> 01:31:17,490
Много е добре.

854
01:31:20,010 --> 01:31:21,190
от къде идваш

855
01:31:22,330 --> 01:31:23,330
Сан Диего.

856
01:31:23,430 --> 01:31:26,110
Там живея сега. Това са само няколко
часове път.

857
01:31:27,930 --> 01:31:28,930
Мм-хмм.

858
01:31:34,230 --> 01:31:36,810
Как се озова в Глендейл?

859
01:31:40,290 --> 01:31:42,570
Съпругът ми има семейство тук.

860
01:31:45,070 --> 01:31:46,070
така...

861
01:31:47,099 --> 01:31:54,060
След като напуснахме Ирак, дойдохме да седнем
с тях.

862
01:32:05,200 --> 01:32:11,260
Е, бих искал да ви благодаря за
позволявайки ми да бъда тук днес.

863
01:32:13,340 --> 01:32:15,320
Означава много.

864
01:32:17,200 --> 01:32:22,580
Просто исках възможността просто да,
да, да се запознаем.

865
01:32:24,020 --> 01:32:26,280
Чувствах се странно да не го правя, знаеш ли?

866
01:32:28,620 --> 01:32:35,560
Предполагам, че казах много от това
това видео, но не съм го правил

867
01:32:35,560 --> 01:32:42,080
твърде добре след моето време и след известно време
особено лоши дни. Случайно се натъкнах

868
01:32:42,080 --> 01:32:43,840
Статията на Майкъл за всички вас.

869
01:32:45,740 --> 01:32:50,620
И реших, че трябва да те намеря, затова
може да обясни.

870
01:32:55,220 --> 01:32:56,220
извинете ме

871
01:33:04,060 --> 01:33:09,400
Предполагам, че просто исках да знаеш, че аз
нямаше представа кой кара колите

872
01:33:09,400 --> 01:33:10,400
този ден.

873
01:33:11,540 --> 01:33:14,060
Иракската милиция е отвличала
автомобили.

874
01:33:14,880 --> 01:33:19,120
Така че ни изпратиха на покрива и ни казаха
огън по всякакви превозни средства.

875
01:33:20,680 --> 01:33:24,220
Ако знаех, никога нямаше да...

876
01:33:24,220 --> 01:33:31,660
аз съм

877
01:33:31,660 --> 01:33:32,660
толкова съжалявам

878
01:33:36,260 --> 01:33:38,380
Изплакахме всичките си сълзи.

879
01:33:39,420 --> 01:33:40,700
Не ни остана нищо.

880
01:33:41,640 --> 01:33:42,640
Да, разбирам.

881
01:33:43,600 --> 01:33:45,360
Да, съжалявам. Просто имам проблеми.

882
01:33:47,080 --> 01:33:48,080
Дърпайки го заедно.

883
01:33:48,280 --> 01:33:49,280
слушай

884
01:33:50,000 --> 01:33:54,300
Искаме да ви дадем всичко необходимо
да продължим напред.

885
01:33:57,420 --> 01:34:04,300
Така че... Прощаваме ти.

886
01:34:09,960 --> 01:34:10,960
Нали, Нора?

887
01:34:13,290 --> 01:34:14,290
Ние прощаваме.

888
01:34:17,230 --> 01:34:18,590
Ние ти прощаваме.

889
01:34:19,150 --> 01:34:20,870
Това е, което имате нужда от нас, нали?

890
01:34:23,250 --> 01:34:24,450
Сега по-добре ли е?

891
01:34:26,570 --> 01:34:27,730
по-добре ли се чувстваш

892
01:34:30,430 --> 01:34:32,410
Не искаме да страдате от това.

893
01:34:33,010 --> 01:34:34,270
Достатъчно страдахме.

894
01:34:36,450 --> 01:34:37,630
Край на страданието.

895
01:34:38,550 --> 01:34:40,270
Да, разбирам.

896
01:34:54,990 --> 01:35:00,830
Ъм... Ъм... Знам от разказа и
всичко, но бих искал да чуя

897
01:35:00,830 --> 01:35:04,650
какво се случи този ден за вас, ако
ти си отворен за...

898
01:35:04,650 --> 01:35:09,870
аз

899
01:35:09,870 --> 01:35:17,170
изгубен

900
01:35:17,170 --> 01:35:20,470
съпругът ми и двамата ми сина.

901
01:35:22,920 --> 01:35:28,060
Един от тях остави след себе си жена с
малко момче

902
01:35:28,060 --> 01:35:31,300
който никога няма да познае баща си.

903
01:35:34,300 --> 01:35:40,800
Рамото на Нора беше разбито от
куршум и

904
01:35:40,800 --> 01:35:43,660
тя е приемала лекарства някога
тъй като.

905
01:35:45,060 --> 01:35:49,420
И бях на сънотворни за
последните 15 години.

906
01:35:50,480 --> 01:35:51,480
иначе...

907
01:35:52,140 --> 01:35:56,380
Никога повече няма да спя Това

908
01:35:56,380 --> 01:36:00,780
това се случи с нас

909
01:36:20,430 --> 01:36:22,190
Не казвам това, за да те накарам да се почувстваш
лошо.

910
01:36:24,830 --> 01:36:26,950
Но наистина това се случи с нас.

911
01:36:30,770 --> 01:36:34,350
Наистина ми се иска да мога да си разменя местата с
вашия съпруг и синове.

912
01:36:36,990 --> 01:36:38,690
Иска ми се и аз да можех.

913
01:36:47,410 --> 01:36:48,530
много съжалявам

914
01:36:50,700 --> 01:36:55,000
Трябва ми само минута, хм, да дръпна
себе си заедно.

915
01:36:55,220 --> 01:36:57,060
Има ли място, където мога да пуша?

916
01:36:57,900 --> 01:36:58,900
да

917
01:36:59,380 --> 01:37:00,380
последвайте ме

918
01:37:00,940 --> 01:37:03,260
да Извинете ме.

919
01:37:04,080 --> 01:37:05,080
хей

920
01:37:13,040 --> 01:37:19,220
добре ли си

921
01:37:26,089 --> 01:37:32,270
Да, току-що взех тоалетната назаем за
аз О, да, там отдясно

922
01:38:08,650 --> 01:38:09,710
Съжалявам за това

923
01:38:10,430 --> 01:38:11,430
всичко е наред

924
01:38:25,350 --> 01:38:26,590
Какво правиш за работа?

925
01:38:28,750 --> 01:38:30,130
Имам транспортна фирма.

926
01:38:30,390 --> 01:38:31,390
шофирам.

927
01:38:32,990 --> 01:38:34,310
Това ли направи в Ирак?

928
01:38:37,450 --> 01:38:38,610
Работя с Ройтерс.

929
01:38:38,930 --> 01:38:39,930
Снимки.

930
01:38:42,290 --> 01:38:43,290
ти?

931
01:38:43,810 --> 01:38:45,410
О, аз съм в юридическия факултет.

932
01:38:49,070 --> 01:38:50,350
Бабо, остави това.

933
01:38:50,670 --> 01:38:51,890
Не го пипай, моля те.

934
01:38:52,210 --> 01:38:53,210
да

935
01:38:53,770 --> 01:38:54,910
Такива лоши момчета.

936
01:38:56,610 --> 01:38:58,230
страхотно е Имате двора.

937
01:38:59,870 --> 01:39:01,770
Още проекти, които харесвам.

938
01:39:03,690 --> 01:39:04,830
Изграждате ли нещо?

939
01:39:06,570 --> 01:39:09,390
Всъщност, опитвам се да засадя малко
чери домати.

940
01:39:22,810 --> 01:39:28,070
Искаме да му дадем това, от което се нуждае
по-добре.

941
01:39:30,090 --> 01:39:31,470
Той е тъжен човек.

942
01:39:34,050 --> 01:39:36,090
Продължавам да мисля за Ники.

943
01:39:38,220 --> 01:39:40,520
Напомня ми, не знам защо.

944
01:39:48,640 --> 01:39:49,960
Има нещо.

945
01:39:51,660 --> 01:39:56,060
Напомня ли ви на сина ви?

946
01:39:56,800 --> 01:39:58,240
Понякога, Ники.

947
01:39:59,420 --> 01:40:02,140
Понякога човекът, който уби Ники.

948
01:40:07,560 --> 01:40:09,580
Предполагам, че... Добре ли си?

949
01:40:09,800 --> 01:40:12,860
Да, да, да. Това е съседът
от съседната врата.

950
01:40:13,220 --> 01:40:15,280
Той току-що ли дойде? Това той ли беше?

951
01:40:16,060 --> 01:40:18,180
да Той се наведе на вратата.

952
01:40:20,360 --> 01:40:22,500
Мисля, че той има проблем с нашия
присъствие.

953
01:40:22,880 --> 01:40:23,880
щастлив ли си сега

954
01:40:24,300 --> 01:40:25,780
Какъв му е проблемът? доволни ли сте

955
01:40:26,240 --> 01:40:27,240
ние не знаем

956
01:40:27,400 --> 01:40:30,340
Искам да кажа, той не ни харесва тук, аз
познайте.

957
01:40:30,860 --> 01:40:31,860
Той е заплаха.

958
01:40:38,320 --> 01:40:42,020
Смятали ли сте, хм, за ограничаване
поръчка?

959
01:40:43,000 --> 01:40:44,000
какво е това

960
01:40:44,140 --> 01:40:45,380
Ние нямаме това в Ирак.

961
01:40:46,140 --> 01:40:52,080
Хм, добре, в американските съдилища, ако a
човек ви тормози, можете да подадете a

962
01:40:52,080 --> 01:40:55,940
ограничителна заповед, а това означава, че
им е забранено да се приближават до

963
01:40:55,940 --> 01:40:58,120
определени, ъъъ, крака от вас и вашите
деца.

964
01:40:58,660 --> 01:41:02,580
Искам да кажа, Юпитер живее на шест фута от
нас.

965
01:41:03,540 --> 01:41:06,560
Всъщност не мисля, че това има значение.
Това е, ъъ...

966
01:41:06,920 --> 01:41:10,840
Ако наруши реда, само за да се гърчи
вашата врата, той може да бъде арестуван.

967
01:41:11,440 --> 01:41:13,160
Правили ли сте такъв преди?

968
01:41:14,420 --> 01:41:15,420
Не съм, не.

969
01:41:15,840 --> 01:41:17,560
Но мога да ти помогна с това.

970
01:41:18,220 --> 01:41:19,720
Много мило от твоя страна.

971
01:41:21,300 --> 01:41:22,500
Ще ти донеса чай.

972
01:41:36,170 --> 01:41:37,990
Ще седнеш отвън. върви
да бъде тихо.

973
01:42:01,130 --> 01:42:02,670
Има наистина много добри ресторанти.

974
01:42:02,970 --> 01:42:03,970
Искате ли още вода?

975
01:42:04,270 --> 01:42:11,130
Добре съм, благодаря. Този с червеното

976
01:42:11,130 --> 01:42:12,190
дължим, как се казваше?

977
01:42:13,930 --> 01:42:14,930
Ловци, да.

978
01:42:15,050 --> 01:42:16,270
Ловци, мисля, на английски.

979
01:42:16,490 --> 01:42:18,230
Това е иракски ресторант, който предлага риба.

980
01:42:18,450 --> 01:42:22,090
Уличната риба в Багдад е по-добра
от всички, които съм ял в света. това е

981
01:42:22,090 --> 01:42:22,989
невероятно, наистина.

982
01:42:22,990 --> 01:42:23,990
много ми липсва

983
01:42:24,830 --> 01:42:26,510
Върнахте ли се в Ирак?

984
01:42:27,470 --> 01:42:28,610
Не, всъщност не.

985
01:42:29,150 --> 01:42:33,550
това е гангстерска власт сега
карат се карат през цялото време

986
01:42:33,550 --> 01:42:38,490
добре, прочетох онлайн, че ъ-ъ иракски граждански
активисти започват да призовават за

987
01:42:38,490 --> 01:42:44,590
край на хм няма да го произнасям
правилно, това е малка загуба, да, прочетох

988
01:42:44,590 --> 01:42:48,590
това също имам предвид, ако говорят
за това онлайн и никой не ги спира

989
01:42:48,590 --> 01:42:53,970
може би революцията ще дойде, не е така
в телефона му, да, искаш ли wi-fi

990
01:42:53,970 --> 01:42:57,020
парола не мога да ти помогна. тръгвам за
Йемен утре.

991
01:42:57,340 --> 01:42:58,960
Обаждат се за полети. аз съм
съжалявам

992
01:42:59,420 --> 01:43:00,420
Ще направя това по-късно.

993
01:43:01,740 --> 01:43:03,560
какво правиш Не, моля те, напусни
то.

994
01:43:04,180 --> 01:43:05,620
всичко наред ли е Седнете, моля.

995
01:43:05,920 --> 01:43:06,920
кмет?

996
01:43:10,280 --> 01:43:11,280
Благодаря ви, благодаря ви.

997
01:43:14,760 --> 01:43:16,640
Още чай?

998
01:43:17,200 --> 01:43:18,280
Чаят е добър.

999
01:43:22,930 --> 01:43:26,130
Не е нужно да правите това. О, щастлива съм
да ги измиеш.

1000
01:43:26,490 --> 01:43:27,490
Но всичко е наред.

1001
01:43:27,750 --> 01:43:29,890
Ако всичко е наред, бих искал.

1002
01:43:31,930 --> 01:43:32,930
окей

1003
01:43:33,290 --> 01:43:34,910
Няма да ти ги взема.

1004
01:43:48,390 --> 01:43:50,290
Можеш да излезеш навън. Не е нужно
остани.

1005
01:43:51,690 --> 01:43:53,010
Всичко е наред, ще се възползвам от момента.

1006
01:43:54,390 --> 01:43:55,450
Успокой се.

1007
01:44:25,840 --> 01:44:27,600
Моля те, не казвай нищо.

1008
01:44:42,860 --> 01:44:44,360
Защо не излезеш навън?

1009
01:44:45,660 --> 01:44:47,020
Не е нужно да сушите.

1010
01:44:49,520 --> 01:44:50,580
Да, сигурен ли си?

1011
01:44:52,940 --> 01:44:53,940
да

1012
01:45:25,290 --> 01:45:26,450
И кога е следващият полет?

1013
01:45:28,750 --> 01:45:31,270
Разбира се, да, разбирам. Обади ми се,
благодаря

1014
01:45:54,780 --> 01:45:55,780
От изток на запад тук.

1015
01:45:56,800 --> 01:45:58,760
Джоузеф, Сам.

1016
01:46:02,140 --> 01:46:06,380
Изпийте вашето и само една бисквитка, става ли?

1017
01:46:08,680 --> 01:46:10,160
благодаря

1018
01:46:19,560 --> 01:46:20,560
Майкъл.

1019
01:46:26,280 --> 01:46:27,640
Това е бараката за шерито.

1020
01:46:29,680 --> 01:46:30,680
да

1021
01:46:31,880 --> 01:46:33,420
да тук

1022
01:46:34,800 --> 01:46:37,200
може би Всъщност може би съвсем мъничко.

1023
01:46:37,500 --> 01:46:38,840
да окей

1024
01:46:41,900 --> 01:46:42,900
Ето го.

1025
01:46:43,460 --> 01:46:45,500
Това беше хубаво.

1026
01:46:45,940 --> 01:46:46,940
Нека просто.

1027
01:46:48,960 --> 01:46:49,960
моля

1028
01:46:50,440 --> 01:46:51,339
Не повече.

1029
01:46:51,340 --> 01:46:52,340
окей

1030
01:46:54,060 --> 01:46:55,140
Мога ли да видя снимката?

1031
01:46:56,250 --> 01:46:58,730
Е, трябва да заведем децата на
урок по плуване днес.

1032
01:46:59,370 --> 01:47:01,470
Да, вземи ги. Имам малко работа.

1033
01:47:01,790 --> 01:47:03,650
Да, взимам ги в пет.

1034
01:47:03,930 --> 01:47:05,990
Значи колата е с теб? Да, имам
автомобил.

1035
01:47:06,270 --> 01:47:09,170
Какво ще кажете за вас момчета? какво отиваш
да направя? Е, предполагам, че ще тръгнем към

1036
01:47:09,170 --> 01:47:10,170
някаква точка. да

1037
01:47:10,730 --> 01:47:12,050
Връщане в Сан Диего?

1038
01:47:12,570 --> 01:47:14,090
да Ще тръгнеш ли с него?

1039
01:47:14,550 --> 01:47:17,850
Да, ще пътуваме обратно. Пътуване
обратно към Майкъл? Вероятно две и

1040
01:47:17,850 --> 01:47:19,210
половин час, три часа път.

1041
01:47:19,630 --> 01:47:20,630
Да, не е дълго.

1042
01:47:20,730 --> 01:47:22,250
Имаме няколко срещи в
сутрин.

1043
01:47:22,610 --> 01:47:24,290
Искам да те заведа при него. да

1044
01:47:39,080 --> 01:47:40,320
Винаги се радвам да те видя.

1045
01:47:41,960 --> 01:47:42,980
благодаря

1046
01:47:44,640 --> 01:47:49,380
Благодарим ви, че ни приехте.

1047
01:47:50,880 --> 01:47:54,920
Имам твоя номер, ти имаш моя и
Ще се свържа следващата седмица относно вашите

1048
01:47:54,920 --> 01:47:55,920
съсед.

1049
01:47:56,140 --> 01:47:57,140
благодаря

1050
01:48:16,890 --> 01:48:19,090
Асад, много ти благодарим, че ни прие.
Добре дошли

1051
01:48:19,330 --> 01:48:20,330
благодаря

1052
01:48:20,390 --> 01:48:21,349
благодаря

1053
01:48:21,350 --> 01:48:22,730
Благодаря ти, Майкъл. Бъдете в контакт.

1054
01:48:23,030 --> 01:48:24,830
благодаря Разбира се, разбира се. Ще останем вътре
докосване.

1055
01:48:25,170 --> 01:48:26,610
Говорим ви много. благодаря

1056
01:49:02,410 --> 01:49:03,730
Просто ще си проправя път от тук.

1057
01:49:52,780 --> 01:49:53,780
или направете снимката.

1058
01:49:54,480 --> 01:49:57,380
съжалявам Сигурно е изпаднал
някъде. Може би беше, когато дръпнах моя

1059
01:49:57,380 --> 01:49:58,380
телефонен изход.

1060
01:49:58,480 --> 01:49:59,480
какво стана

1061
01:50:00,020 --> 01:50:04,200
Той не може да намери ключовете си под наем. Погледнахме
навсякъде по възглавниците. аз не знам

1062
01:50:04,280 --> 01:50:07,080
ела Ще го потърсим. Елате момчета
Оставете това тук.

1063
01:50:07,880 --> 01:50:08,940
Нищо в банята.

1064
01:50:09,200 --> 01:50:12,640
Да, можеше да е, когато дръпнах
телефона ми, за да приема обаждането или да приема

1065
01:50:12,640 --> 01:50:13,519
картината.

1066
01:50:13,520 --> 01:50:14,560
Тук ли беше, Майкъл?

1067
01:50:15,260 --> 01:50:18,220
Мисля, че бях навсякъде. Без ключове.

1068
01:50:19,340 --> 01:50:20,500
как изглежда

1069
01:50:22,150 --> 01:50:26,090
Беше като малко брело, малко
пластмасов фоб.

1070
01:50:26,630 --> 01:50:29,610
Хайде, Майкъл, ако искаш да останеш
повече само в нас. да

